Latviešu Русский English

Перевод текстов

Перевод текстов осуществляет переводчик, для которого данный язык является родным.

Наша политика качества определяет, что перевод текстов для клиента на необходимый язык осуществляет переводчик, для которого данный язык является родным, когда только это возможно, и, который живёт в стране или регионе, где этот язык употребляется.

Переводим с латышского, русского на АНГЛИЙСКИЙ, АРАБСКИЙ, БОЛГАРСКИЙ, ДАТСКИЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ, ГРЕЧЕСКИЙ, ГОЛЛАНДСКИЙ, ХОРВАТСКИЙ, ЭСТОНСКИЙ, ИТАЛЬЯНСКИЙ, ИВРИТ, РУССКИЙ, КИТАЙСКИЙ, ЛАТЫШСКИЙ, ЛИТОВСКИЙ, НОРВЕЖСКИЙ, ПОЛЬСКИЙ, ПОРТУГАЛЬСКИЙ, ФИНСКИЙ, СЛОВЕНСКИЙ, ИСПАНСКИЙ, УКРАИНСКИЙ, НЕМЕЦКИЙ, ШВЕДСКИЙ языки и наоборот (vice versa).

Нашу команду формируют профессиональные переводчики с многолетним опытом, а также внештатные переводчики по сотрудничеству из других стран.

Чтобы гарантировать максимально адекватные и точные переводы текстов, соблюдаются следующие стандарты:

  • переводчик переводит текст
  • корректор проверяет соответствие перевода оригиналу, исправляет стиль и орфографию
  • в случае сложного технического текста терминологию проверяет приглашённый специалист
  • по Вашему желанию перевод на иностранный язык редактирует специалист, для которого соответствующий язык является родным